1. Pick a lane
They run over one cue sheet — the composition, the files, the Sequence nesting and the frame each effect lands on — and each hands its result to the next. Start at plan if nothing is written yet, or at place if the clips sit on the right frames and the sound is still wrong.